Pemberangkatan Kiswanto-san ke Jepang (キスワントさんの出発)

Minna, Konnichiwa...

Kiswanto-san sekarang sedang perjalanan ke Jepang.

Tentu saja hari ini menjadi hari yang membahagiakan baginya.

Hati-hati dijalan, Kiswanto-san!

Semangat!

皆、こんにちは！

今、キスワントさんは日本へ行っていますよ。今日は彼の幸せな日になるよね。

キスワントさん、気をつけてね！

頑張ってね！

Read more

Pemberangkatan 4 Peserta Magang (4人の実習生の出発)

Minna, Konnichiwa...😃
Kemarin 4 peserta magang berangkat ke Jepang

Dan pagi ini sudah sampai di Jepang lho...

Tentu saja hari ini menjadi hari yang membahagiakan bagi mereka.
Semangat, Minna! 

皆、こんにちは！

機能、4人の実習生は日本へ出発した。今朝、日本にもう到着したよ。

今日は4人の幸せな日になるよね。

皆、頑張ってね！

Read more

Pemberangkatan 9 Peserta Magang Ke Jepang (9人の実習生の出発)

Minasan, Konnichiwa!
Tanggal 3 Juli 2019, 9 orang Jisshuusei (Trainee) berangkat ke Jepang untuk magang di salah satu perusahaan di Mie Ken, Jepang selama 3 tahun.
Hati-hati disana, Minna...
Semangat!

皆さん、こんにちは！
2019年7月3日に９人実習生は３年間で三重県での会社で実習するために、日本へ行きました。
皆、日本で気をつけてくださいね。。。
頑張ってください！

Read more

Pelepasan 10 Peserta Magang ke Jepang (10人の実習生の送別会)

Konnnichiwa!

Pada hari Rabu, 19 Juni 2019 LPK Universal Japan Course mengadakan acara pelepasan bagi 10 orang jisshuusei (Trainee) yang akan berangkat ke Jepang.

10 orang Jisshuusei (Trainee) akan magang di beberapa perusahaan Jepang selama 3 tahun.

Selamat, minna!

Semangat yaa...

こんにちは！

水曜日、2019年6月19日にLPK Universal Japan Course は10人の実習生の送別会を行われたよ。

すぐに10人の実習生は3年間で日本の会社で実習する。

皆、おめでとうね！

頑張ってね！

Read more

Pemberangkatan 2 Siswa Magang ke Jepang (二人の実習生の出発だ)

Minna, Konnichiwa... 😃
Kemarin Abi-san dan Aji-san berangkat ke Jepang.
Dan pagi ini sudah sampai di Jepang lho.
Tentu saja hari ini menjadi hari yang membahagiakan bagi mereka berdua.
Semangat, Minna! 😉 😊

皆、こんにちは！
昨日、アビさんとアジさんは日本へ出発した。今朝、日本にもう到着したよ。
今日は二人の幸せな日になるよね。
皆、頑張ってね！ 😉 😊

Read more

Pelepasan 4 Peserta Magang ke Jepang (4人の実習生の送別会)

Ohayou gouzaimasu!
Kemarin adalah pelepasan bagi 3 orang jisshuusei (Trainee) yang akan berangkat ke Jepang.
4 orang Jisshuusei (Trainee) akan magang di salah satu perusahaan di Fukuoka ken dan Okayama ken, Jepang selama 3 tahun.
Selamat, minna!
Semangat yaa...

おはようございます！
昨日、4人の実習生の送別会だったよ。
すぐに4人の実習生は3年間で福岡県と岡山県での会社に実習する。
皆、おめでとうね！
頑張ってね！

Read more

Pemberangkatan 5 Peserta Kuliah ke Jepang (日本への五人留学生の出発)

Konnichiwa!

Kemarin 5 peserta Kuliah di Jepang berangkat ke Jepang untuk belajar.

Selamat belajar di Jepang, minna ! Semoga kembali ke Indonesia lagi dengan ilmu yang bermanfaat untuk semua orang.
Semangat yaa! 

こんにちは！

昨日、五人の留学生は日本に勉強しに行ったよ。

皆、日本で勉強できるのをおめでとうね！役に立つ知識を持ってるように、インドネシアへ帰るね。

頑張ってね！

Read more

Pemberangkatan Anton-san (アントンさんの出発)

Minna, Konnichiwa...😃
Anton-san sekarang sedang perjalanan ke Jepang.

Tentu saja hari ini menjadi hari yang membahagiakan bagi Anton-san.
Hati-hati dijalan, Anton-san!
Semangat! 😉😊

皆、こんにちは！

アントンさんは今、日本へ行っていますよ。

今日はアントンさんの幸せな日になるよね。

アントンさん、気をつけてね！

頑張ってね！

Read more

Pelepasan 3 Peserta Magang (三人の実習生の送別会)

Konnichiwa!

Kemarin adalah pelepasan bagi 3 orang Jisshuusei (Trainee) yang akan berangkat ke Jepang.

1 orang Jisshuusei (Trainee) akan magang di salah satu perusahaan di Mie ken, Jepang selama 3 tahun dan 2 orang Jusshuusei (Trainee) akan magang kembali di perusahaan sebelumnya di Tokyo, Jepang selama 2 tahun.

Semangat, minna!

こんにちは！

昨日、3人の実習生の送別会だった。

1人の実習生は３年間に三重県での会社で実習する。そして、2人の実習生は2年間に東京での前の会社で戻って実習する。

皆、頑張ってね！

Read more

Keberangkatan 9 Siswa Magang (9人実習生の出発)

Minasan, Ohayougozaimasu!
Pada tanggal 26 Februari 2019, 9 orang Jisshuusei (Trainee) berangkat ke Jepang untuk magang di salah satu perusahaan di Okayama Ken, Jepang selama 3 tahun.Semangat, Minna!

皆さん、おはようございます！
2019年2月26日に９人実習生は３年間くらい岡山県での会社で実習するために、日本へ行きました。
皆、頑張ってくださいね！

Read more

LPK Universal Japan Course menjadi Lembaga Pelatihan Kerja yang sudah terakreditasi (LPKユニバーサルジャパンコースは認定職業訓練機関になった)

Minasan, Konnichiwa.
Hari ini kami akan menyampaikan kabar yang menggembirakan mengenai LPK Universal Japan Course.
Syukur Alhamdulillah kepada Allah SWT yang telah memberikan LPK Universal Japan Course hadiah terindah di awal tahun ini sebagai Lembaga Pelatihan Kerja yang sudah terakreditasi. Terima kasih banyak atas doa dan dukungan minasan sehingga LPK Universal Japan Course dapat melaksanakan akreditasi tanpa hambatan dengan hasil yang baik. LPK Universal Japan Course akan tetap berusaha menjadi LPK yang lebih baik lagi kedepannya.

皆さん、こんにちは。
今日、LPKユニバーサルジャパンコースについて、幸せなニュースを伝えたいと思います。
今年の初めにLPKユニバーサルジャパンコースは認定職業訓練機関になったという良いプレゼントをもらいました。LPKユニバーサルジャパンコースが良い結果に支障なしに認定を行うことができることを皆さんの祈りとサポート、どうもどうもありがとうございました。

もっと良いLPKになるように、いつも頑張ります。

Read more

Pemberangkatan 2 Siswa Magang (2人の実習生の出発だ)

Konnichiwa!

Hari ini adalah hari yang membahagiakan bagi ke dua Jisshuusei (Trainee) sekaligus pemberangkatan pertama di tahun ini. Para Jisshuusei (Trainee) akan magang di salah satu perusahaan di Fukuoka ken, Jepang selama 3 tahun.

Hati-hati dijalan, Minna!
Tetap semangat!

                        

こんにちは！

今日は2人実習生の幸せの日だし、今年に最初の実習生の出発である。

実習生は３年間福岡県での会社で実習する。

皆、気をつけてくださいね！

頑張ってください！

Read more

Wawancara / Mensetsu Pengelasan di PT DAISHO Cikarang [PT DAISHOチカランに溶接の面接]

Minna, Konnichiwa!

Hari sabtu kemarin PT. Daisho Cikarang mengadakan mensetsu (wawancara) untuk bidang pengelasan. Peserta yang mengikuti metsetsu berjumlah 6 orang dan peserta yang lolos yaitu 2 orang.

Selamat untuk 2 orang yang beruntung!

Tetap semangat!

皆、こんにちは！

土曜日にPT. Daisho チカランに溶接の面接があったよ。面接の参加者は6人でした。合格した参加者和は２人でした。

2人合格参加者に、おめでとうございます！

頑張ってくださいね！

Read more

Wawancara / Mensetsu Pengelasan （溶接の面接）

Minasan, Konnichiwa!
Hari ini LPK Universal Japan Course mengadakan mensetsu (wawancara) untuk bidang pengelasan. Peserta yang mengikuti mensetsu berjumlah 6 orang dan peserta yang lolos yaitu 2 orang.
Selamat untuk 2 orang yang beruntung!
Tetap semangat!

皆さん、こんにちは！
今日はLPK Universal Japan Courseに溶接の面接があった。面接の参加者は6人だったし、2人は合格した。
2人合格参加者に、おめでとうございます！
頑張ってくださいね！

Read more

Pelepasan 2 Peserta Magang （2人実習生の送別会）

Konnichiwa!

Kemarin 14 Januari 2019 adalah pelepasan bagi 2 orang jisshuusei (Trainee) yang akan berangkat ke Jepang.
Para Jisshuusei (Trainee) akan magang di salah satu perusahaan di Fukuoka, Jepang selama 3 tahun.
Tetap semangat, minna!

こんにちは！
2019年1月14日には２人実習生の送別会だったよ。
2人実習生は３年間福岡での会社で実習する。
皆、頑張ってください！

Read more

Wawancara / Mensetsu Caregiver (介護福祉の面接)

Minnasan, Konnichiwa!
Kemarin LPK UJC telah mengadakan mensetsu (wawancara) Caregiver.
Peserta yang mengikuti mensetsu berjumlah 13 orang, peserta yang lolos yaitu 4 orang, dan 1 orang cadangan.
Selamat untuk peserta yang lolos seleksi Caregiver.
Selamat datang di LPK Universal Japan Course!
Semangat untuk mendapatkan sertifikat JLPT N4/N3...
Belajar bahasa Jepang dengan baik yaa..

皆さん、こんにちは！

昨日、LPK UJCは介護福祉の面接があったよ。
面接の参加者は13人だし、合格参加者は4人だし、一人は補欠だった。
介護福祉の面接を合格した参加者に、おめでとうございます！
LPK Universal Japan Courseにようこそ、皆さん！😁
日本語能力試験N4/N3が合格できるために、頑張ってください．．．
日本語を良く勉強してくださいね．．．😊😉

Read more

Pembukaan Pelatihan bahasa Jepang untuk Caregiver 介護福祉の入学式

Minasan, Konnichiwa!

Kemarin LPK UJC meresmikan pembukaan kelas baru untuk Caregiver.
Ada 14 orang siswa caregiver yang siap belajar bahasa Jepang.
Selamat datang di LPK UJC, Minasan!
Semangat untuk mendapatkan sertifikat JLPT N4/N3...
Belajar bahasa Jepang dengan baik yaa.. 😊😉

皆さん、こんにちは！

昨日、LPK UJC は介護福祉の入学式をしたよ。

日本語を勉強する介護福祉の実習生は14人いる。

ようこそ、皆さん！

日本語能力試験N4/N3が合格できるために、頑張ってください．．．

日本語を良く勉強してくださいね．．．

Read more

Pemberangkatan 2 siswa magang ke Jepang 日本への2人実習生の出発だ。

Minasan, Konnichiwa!
Kemarin menjadi hari yang membahagiakan untuk 2 orang Jisshuusei (Trainee) karena berangkat ke Jepang untuk magang di salah satu perusahaan di Mie Ken dan Fukuoka Ken, Jepang selama 3 tahun.
Semangat, Minna!
皆さん、こんにちは！
昨日には2実習生の幸せの日だったよ。３年間三重県と福岡県での会社で実習するために、日本へ行ったばかりからだ。
皆、頑張ってください！

Read more

Pemberangkatan 5 Siswa magang ke Jepang 日本への5人実習生の出発だ

     

Konnichiwa!

Tanggal 15 Oktober dan 19 Oktober adalah hari yang membahagiakan bagi 5 orang jisshuusei (Trainee) yang berangkat ke Jepang.

3 Jisshuusei (Trainee) akan magang di salah satu perusahaan di Mie ken dan 2 Jisshuusei (Trainee) akan magang di salah satu perusahaan di Hiroshima ken, Jepang selama 3 tahun.

Tetap semangat, minna!

こんにちは！

10月15日と10月19日には日本へ行った5人実習生の幸せの日だった。

実習生の3人は３年間三重県での会社で実習するし、実習生の2人は３年間広島県での会社で実習する。

皆、頑張ってください！

Read more

Wawancara / Mensetsu PT Daisho Cikarang [PT Daisho チカランの面接]

Minna, Konnichiwa!

Hari ini PT. Daisho Cikarang mengadakan mensetsu (wawancara) untuk bidang pengelasan dan pengecatan. Peserta yang mengikuti metsetsu berjumlah 6 orang dan peserta yang lolos yaitu 1 orang pengelasan dan 1 orang pengecatan.

Selamat untuk 2 orang yang beruntung!

Semangat!

皆、こんにちは！

今日はPT. Daisho チカランに溶接と塗装の面接があった。面接の参加者は6人だったし、合格参加者は１人溶接と１人塗装だった。

2人合格参加者に、おめでとうございます！

頑張ってくださいね！

Read more