Pemberangkatan Kiswanto-san ke Jepang (キスワントさんの出発)

Minna, Konnichiwa...

Kiswanto-san sekarang sedang perjalanan ke Jepang.

Tentu saja hari ini menjadi hari yang membahagiakan baginya.

Hati-hati dijalan, Kiswanto-san!

Semangat!

皆、こんにちは！

今、キスワントさんは日本へ行っていますよ。今日は彼の幸せな日になるよね。

キスワントさん、気をつけてね！

頑張ってね！

Read more

Pemberangkatan 4 Peserta Magang (4人の実習生の出発)

Minna, Konnichiwa...😃
Kemarin 4 peserta magang berangkat ke Jepang

Dan pagi ini sudah sampai di Jepang lho...

Tentu saja hari ini menjadi hari yang membahagiakan bagi mereka.
Semangat, Minna! 

皆、こんにちは！

機能、4人の実習生は日本へ出発した。今朝、日本にもう到着したよ。

今日は4人の幸せな日になるよね。

皆、頑張ってね！

Read more

Pemberangkatan 9 Peserta Magang Ke Jepang (9人の実習生の出発)

Minasan, Konnichiwa!
Tanggal 3 Juli 2019, 9 orang Jisshuusei (Trainee) berangkat ke Jepang untuk magang di salah satu perusahaan di Mie Ken, Jepang selama 3 tahun.
Hati-hati disana, Minna...
Semangat!

皆さん、こんにちは！
2019年7月3日に９人実習生は３年間で三重県での会社で実習するために、日本へ行きました。
皆、日本で気をつけてくださいね。。。
頑張ってください！

Read more

Pelepasan 10 Peserta Magang ke Jepang (10人の実習生の送別会)

Konnnichiwa!

Pada hari Rabu, 19 Juni 2019 LPK Universal Japan Course mengadakan acara pelepasan bagi 10 orang jisshuusei (Trainee) yang akan berangkat ke Jepang.

10 orang Jisshuusei (Trainee) akan magang di beberapa perusahaan Jepang selama 3 tahun.

Selamat, minna!

Semangat yaa...

こんにちは！

水曜日、2019年6月19日にLPK Universal Japan Course は10人の実習生の送別会を行われたよ。

すぐに10人の実習生は3年間で日本の会社で実習する。

皆、おめでとうね！

頑張ってね！

Read more

Pemberangkatan 2 Siswa Magang ke Jepang (二人の実習生の出発だ)

Minna, Konnichiwa... 😃
Kemarin Abi-san dan Aji-san berangkat ke Jepang.
Dan pagi ini sudah sampai di Jepang lho.
Tentu saja hari ini menjadi hari yang membahagiakan bagi mereka berdua.
Semangat, Minna! 😉 😊

皆、こんにちは！
昨日、アビさんとアジさんは日本へ出発した。今朝、日本にもう到着したよ。
今日は二人の幸せな日になるよね。
皆、頑張ってね！ 😉 😊

Read more

Pelepasan 4 Peserta Magang ke Jepang (4人の実習生の送別会)

Ohayou gouzaimasu!
Kemarin adalah pelepasan bagi 3 orang jisshuusei (Trainee) yang akan berangkat ke Jepang.
4 orang Jisshuusei (Trainee) akan magang di salah satu perusahaan di Fukuoka ken dan Okayama ken, Jepang selama 3 tahun.
Selamat, minna!
Semangat yaa...

おはようございます！
昨日、4人の実習生の送別会だったよ。
すぐに4人の実習生は3年間で福岡県と岡山県での会社に実習する。
皆、おめでとうね！
頑張ってね！

Read more

Pemberangkatan 5 Peserta Kuliah ke Jepang (日本への五人留学生の出発)

Konnichiwa!

Kemarin 5 peserta Kuliah di Jepang berangkat ke Jepang untuk belajar.

Selamat belajar di Jepang, minna ! Semoga kembali ke Indonesia lagi dengan ilmu yang bermanfaat untuk semua orang.
Semangat yaa! 

こんにちは！

昨日、五人の留学生は日本に勉強しに行ったよ。

皆、日本で勉強できるのをおめでとうね！役に立つ知識を持ってるように、インドネシアへ帰るね。

頑張ってね！

Read more